Lelkes motorosok szabadidejükben, ha az időjárás engedi azonnal nyeregbe pattannak. A nyári szezonban mindenki számára egyértelmű, hogy jól esik egy kis gurulás a természetben, de mit tegyenek azok, akik nem bírják ki a jó idő megérkezéséig?